Family
FAAMII
Read. Listen. Learn.
MA FAAMII
my family
naashkoopichikun noohkoom
my great grandmother
naashkoopichikun mooshoom
my great grandfather
noohkoom
my grandmother
ni mooshoom
my grandfather
ma maarenn
my godmother
moon paaraan
my godfather
ni maamaa
my mother
ni paapaa
my father
ma taant/mii taant
my aunt (s)
moon nook/mii nook
my uncle (s)
jaahkoosh (woman speaking)
niitim (man speaking)
my sister-in-law
niitim (woman speaking)
niishtow (man speaking)
my brother-in-law
ma seur/mii seur
my sister (s)
nishiimish/nishiimishinaan
my younger sister (s)
nimish/nimishinaan
my older sister (s)
moon frayr/mii frayr
my brother (s)
nishiimish/nishiimishinaan
my younger brother (s)
nishtaysh/nishtayshinaan
my older brother (s)
moon dimii frayr
my half-brother
ma dimii seur
my half-sister
ma yayns
my niece
moon niveu
my nephew
ma koozinn/mii koozinn
my cousin (s) female
moon koozin/mii koozin
my cousin (s) male
ma fiiyol
my goddaughter
moon fiiyoo
my godson
nooshishimuk
my grandchildren
ni shikoosh/ma bel mayr
my mother-in-law
ni shish/moon boo payr
my father-in-law
TA FAAMII
your family
ki naashkoopichikun koohkoom
your great grandmother
ki naashkoopichikun mooshoom
your great grandfather
koohkoom
your grandmother
ki mooshoom
your grandfather
ta maarenn
your godmother
toon paaraan
your godfather
ki maamaa
your mother
ki paapaa
your father
ta taant/tii taant
your aunt (s)
toon nook/tii nook
your uncle (s)
ki chaahkoosh (woman speaking)
kiitim (man speaking)
your sister-in-law
kiitim (woman speaking)
kiishtow (man speaking)
your brother-in-law
ta seur/tii seur
your sister (s)
kishiimish/kishiimishiwow
your younger sister (s)
kimish/kimishiwow
your older sister (s)
toon frayr/tii frayr
your brother (s)
kishiimish/kishiimishiwow
your younger brother (s)
kishtaysh/kishtayshiwow
your older brother (s)
toon dimii frayr
your half-brother
ta dimii seur
your half-sister
ta yayns
your niece
toon niveu
your nephew
ta koozinn/tii koozinn
your cousin (s) female
toon koozin/tii koozin
your cousin (s) male
ta fiiyol
your goddaughter
toon fiiyoo
your godson
kooshishimuk
your grandchildren
ki shikoosh/ta bel mayr
your mother-in-law
ki shish/toon boo payr
your father-in-law
LEU FAAMII
their family
wi naashkoopichikuniwow koohkoom
their great grandmother
wi naashkoopichikuniwow mooshoom
their great grandfather
oohkoomowow
their grandmother
oomooshoomiwow
their grandfather
leu maarenn
their godmother
leu paaraan
their godfather
leu maamaa
their mother
leu paapaa
their father
leu taant/leu taantiwow
their aunt (s)
leu nook/leu nookiwow
their uncle (s)
oochaahkooshiwow (woman speaking)
wiitimiwow (man speaking)
their sister-in-law
wiitimiwow (woman speaking)
wiishtaaiiwow (man speaking)
their brother-in-law
leu seur/leu seuriwow
their sister (s)
ooshiimishiwaawaa/ooshiimishiwaawuk
their younger sister (s)
oomishiwow/oomishiwaawuk
their older sister (s)
leu frayr/leu frayriwow
their brother (s)
ooshiimishiwow/ooshiimishiwowwaa
theiur younger brother (s)
ooshtayshiwow/ooshtayshiwowwaa
their older brother (s)
leu dimii frayr
their half-brother
leu dimii seur
their half-sister
leu yayns
their niece
leu niveu
their nephew
leu koozinn/leu koozinniwow
their cousin (s) female
leu koozin/leu kooziniwow
their cousin (s) male
leu fiiyol
their goddaughter
leu fiiyoo
their godson
ooshishimoowow
their grandchildren
ooshikooshiiwow/leu bel mayr
their mother-in-law
ooshishiwaawaa/leu boo payr
their father-in-law